“Une tourelle très lourde est transportée sur un camion attelé d’une longue file de chevaux.”